Data & Operations Associate

Location: Remote 

Employment Type: Full-Time

Reports to: CEO and Chief Product Officer (Co-founders)

About Hospitality ESL (HESL)

www.hospitalityesl.com

Hospitality ESL (HESL) is redefining how the hospitality industry trains and supports its ESL workforce. Through language training programs tailored for frontline staff, we help businesses improve service quality, retention, and operational efficiency. Our solutions evolve alongside the needs of our clients, requiring flexibility, technical adaptability, and a data-driven approach to drive growth.

We are seeking a Data & Operations Associate—someone with a strong analytical mindset, technical flexibility, and the ability to navigate a variety of no-code and API-driven tools. This role is not confined to a single function; instead, you’ll be at the intersection of data management, automation, and operations, helping to shape and optimize our evolving tech stack and processes.

Why This Role Matters

HESL is constantly evolving, and this role is designed for someone who thrives in an agile, data-centric environment. The ideal candidate isn’t just a specialist in one area but a technical generalist with a strong data foundation—someone who can learn, adapt, and integrate new tools as our strategy shifts.

From data visualization and process automation to API integrations and technical troubleshooting, you’ll be instrumental in keeping our operations efficient, data-driven, and scalable.

Key Responsibilities

1. Data Strategy & Analytics

  • Data Management & Visualization

  • Organize and analyze key operational and marketing data to drive decision-making.

  • Build real-time dashboards to track lead pipelines, engagement metrics, and performance trends.

  • Ensure data integrity and accuracy through smart structuring and automation.

  • Process & Workflow Automation

  • Automate repetitive tasks using Google Sheets (advanced formulas, scripts), Zapier, Make (Integromat), or API integrations.

  • Optimize workflows for lead tracking, reporting, and internal operations.

  • Insights & Reporting

  • Provide actionable insights to leadership based on data trends.

  • Develop lightweight predictive models to improve segmentation and targeting.

2. Technical Operations & No-Code Implementation

  • Systems & API Integrations

  • Work across a variety of tools (e.g., LMS, CRM, Botpress, Google Workspace) to ensure seamless integrations.

  • Implement and optimize API connections between platforms.

  • Tool Evaluation & Adaptation

  • Identify and test new no-code and low-code solutions to improve efficiency.

  • Rapidly adapt to shifting operational needs and recommend tools that align with business goals.

  • Technical Troubleshooting

  • Diagnose and resolve data flow, automation, and system errors quickly and efficiently.

3. Supporting Email & Customer Data Infrastructure (Nice to Have)

  • Email & CRM Optimization (if needed, but not the main focus)

  • Support email deliverability and segmentation within existing infrastructure.

  • Assist in contact management and lead automation workflows.

Who You Are

  • A Technical Generalist with Strong Data Skills – You’re comfortable working across a range of tools, troubleshooting, and optimizing workflows.

  • API & No-Code Proficient – You can integrate off-the-shelf solutions and quickly learn new systems.

  • Analytical & Strategic – You can interpret data and turn it into insights that inform business decisions.

  • Process-Oriented but Agile – You structure systems effectively but can adapt as needs change.

  • Self-Sufficient & Resourceful – You don’t wait for step-by-step instructions; you explore, test, and find solutions.

What Success Looks Like in This Role

  • Our data infrastructure is clean, structured, and provides real-time insights to inform decisions.

  • We are operating efficiently, with optimized automation, integrations, and workflows.

  • New tools and strategies are implemented seamlessly to keep up with business pivots.

  • You act as a bridge between strategy and execution, ensuring we have the right technical systems in place.

How to Apply

📩 Submit your application with:

1. Your resume

2. A brief note on how you’ve used data and automation to optimize workflows

3. (Optional) Examples of dashboards, automations, or integrations you’ve built

Why Join HESL?

This isn’t just a role—it’s an opportunity to shape the operational backbone of a growing company. If you love data, automation, and building efficient systems, and you’re excited about working in a fast-moving, strategy-driven environment, we’d love to hear from you. Apply now!

Let’s work together.

Interested in working together? Fill out some info and we will be in touch shortly! We can't wait to hear from you!